collant

collant
-E adj.
1. (gluant, adhésif) кле́йкий*, ли́пкий*;

papier collant — кле́йкая бума́га

2. (ajusté) облега́ющий;

des vêtements collants — облега́ющая <прилега́ющая> оде́жда

3. (importun) прили́пчивый, навя́зчивый, надое́дливый;

il est si collant qu'on ne peut pas se débarrasser de lui — он тако́й прили́пчивый, что от него́ невозмо́жно отвяза́ться

m колго́тки ◄о► pl. seult.; рейту́зы (en laine); трико́ n indécl. (de danseuse, etc.)

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "collant" в других словарях:

  • collant — collant, ante [ kɔlɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1572; de coller I ♦ 1 ♦ Qui est fait pour coller, adhérer. Papier collant, recouvert d une couche de colle. ⇒ adhésif, autocollant, gommé. 2 ♦ Qui adhère comme de la colle. Une purée, une bouillie… …   Encyclopédie Universelle

  • collant — collant, ante (ko lan, lan t ) adj. Qui colle.    Pantalon collant, pantalon si juste qu il dessine les formes. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    COLLANT. Ajoutez :    S. m. Un collant, un pantalon collant. •   Les hommes portent l habit bleu barbeau …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • collant — collant, e adj. Importun, dont on ne peut se débarrasser : Ce qu il est collant, c t emmerdeur ! …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • collant — /kɔ lã/, it. /kɔ l:an/ s.m., fr. [part. pres. di coller incollare ]. (abbigl.) [indumento, spec. femminile, che ricopre il corpo dai piedi alla vita, generalm. di nailon, molto leggero, elastico e trasparente: portare il c. ] ▶◀ ‖ calzamaglia,… …   Enciclopedia Italiana

  • collant — s. m. 1. Fato de malha de bailarina. • collants s. m. pl. 2. O mesmo que colãs. • Plural: collants.   ‣ Etimologia: palavra francesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • collant — /fr. kɔˈlã/ [vc. fr., propriamente part. pres. di coller «incollare», da colle «colla»] s. m. inv. (est.) calzamaglia …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Collant — Collants Femme avec des collants Exemple de collants noirs pour femmes. Les collants …   Wikipédia en Français

  • collant — col·lant s.m.inv., agg.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. s.m.inv., spec. al pl., indumento femminile di tessuto sintetico, sottile e trasparente, formato da due calze tenute insieme da una mutandina dello stesso tessuto: un paio di collant grigio… …   Dizionario italiano

  • COLLANT — ANTE. adj. Qui colle. Il s emploie surtout dans cette locution, Pantalon collant, Pantalon fort juste et qui dessine les formes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • collant — adj., gluant, (ep. de la terre mouillée). Fra. Ça colle : yè collant marga // margache (Cordon.083), R.2 vlat. (gaulois) Sav.margila <marne>. E. : Visqueux, Poisseux. A1) être gluant, coller, (ep. de la terre mouillée) : margachî vi. (083) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • COLLANT, ANTE — adj. Qui colle. Papier collant. Il se dit aussi, par analogie, d’un Vêtement qui est trop juste. Un pantalon collant. Figurément et très familièrement, il se dit d’une Personne de laquelle on ne peut se débarrasser …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»